Minderheiten leben nicht abgeschottet „hinter hohen Hecken und Zäunen“, sondern sind selbstverständlicher Teil der Gesellschaft. Dennoch treten sie für viele erst dann ins öffentliche Bewusstsein, wenn politische Ereignisse dies sichtbar machen – etwa wenn der Südschleswigsche Wählerverband in Erscheinung tritt oder politische Verantwortung übernimmt. 

Frank Lubowitz geht in seinem Buch grundlegenden Fragen nach: Wie ist die Situation der Minderheiten historisch gewachsen? Unter welchen Bedingungen kann eine eigene sprachliche, kulturelle und nationale Identität bewahrt werden – und wie verändert sie sich im Laufe der Zeit? Welche Rolle spielen dabei Institutionen, Vereine und politische Vertretungen? 

Der Blick richtet sich dabei nicht nur auf die deutsche Minderheit in Dänemark, sondern bezieht auch die dänische Minderheit in Deutschland sowie weitere Volksgruppen in Schleswig-Holstein mit ein. Gerade in dieser grenzüberschreitenden Perspektive wird deutlich, wie eng Geschichte, Politik und gesellschaft-liches Leben in der deutsch-dänischen Grenzregion miteinander verflochten sind. 

Nicht zuletzt lädt der Vortrag dazu ein, über den Wert kultureller Vielfalt nach-zudenken: über unterschiedliche Sprachen, Traditionen und Lebensweisen, die das Zusammenleben bereichern und neue Perspektiven eröffnen. 

Ein Abend, der historisches Wissen, politische Einordnung und aktuelle Fragen miteinander verbindet – und damit ein Thema beleuchtet, das für das Verständnis der deutsch-dänischen Beziehungen von besonderer Bedeutung ist. 

 

Montag, 15. Juni 2026
19:00 Uhr
Dänische Seemannskirche
Ditmar-Koel-Straße 2
20459 Hamburg

 

Anmeldung bitte bis zum 10. Juni an info@ddverein.de.

Den Westwind und einige Regenschauer konnten wir auch am Samstag den 13. Juni 2026 spüren. Ich bin sehr glücklich über euren Besuch. Hier habe ich eine kurze Zusammenfassung und Ergänzung zu meiner Stadtführung – auch für diejenigen die leider nicht dabei waren:

1867 wurde Schleswig-Holstein preußische Provinz. Heide bekam 1870 von Wilhelm I. die Stadtrechte verliehen.  Das war vor 156 Jahren. Heute zählt Heide ca. 22.000 Einwohner und ist Kreisstadt von Dithmarschen.

Das Kreiswappen zeigt auf rotem Grund den Reiter das Schwert schwingend auf einem galoppierenden Pferd mit dem Schweif nach oben. 1970 wurden Norder- und Süderdithmarschen zusammengelegt. Der einzige Unterschied im Wappen war der Schweif des galoppierenden Pferdes. Der Ursprung geht auf das ehemalige Siegel der selbstständigen wehrhaften Bauernrepublik Dithmarschen zurück.

Das Stadtwappen zeigt den heiligen St. Georg in seiner silbernen Rüstung als Drachentöter auf rotem Grund.  Er war schon für die Ritter ein Schutzpatron, später auch für Kirchen und Krankenhäuser. St. Jürgen ist die plattdeutsche Bezeichnung für St. Georg. Deshalb haben wir in Heide die "St. Jürgen Kirche".

Hier ist noch einmal die Erklärung zur Stadtgeschichte am Stadtbrunnen: 1404 ist Heide Versammlungsplatz der umliegenden Kirchspiele in der neutralen Mitte. Schon vor über 500 Jahren hatte Dithmarschen auch außenpolitisch friedliche Handelsbeziehungen mit Verbindungen zu den Hansestädten. 1434 wird "uppe de Heyde" das erste Mal urkundlich erwähnt. Ein Handelsvertrag mit Hamburger und Heider Siegel. Der Vorwurf der Piraterie hatte dazu geführt, dass in Dithmarschen ein neutraler Ort für den Handel entstand.

Hatten die Südstrander am Elbufer durch Feuerzeichen Handelsschiffe zum Kentern gebracht? Das Strandgut war die Beute?

"Uppe des Heyde bi Rüsdorp" wurde durch die zentrale Lage und das Zusammentreffen der Hauptstraßen zum Versammlungsort, Gerichts- und Marktplatz. 48 auf Lebenszeit gewählte Regenten versammelten sich wöchentlich als Selbstverwaltungsorgan der Bauernrepublik Dithmarschen.  Jeweils 12 Regenten kamen aus den Wester-  Öster- Middel- und Meldorp-Dövden.  Süderdithmarschen (Strandmanns-Dövd) kamen nicht.  Deshalb waren es nur die "Achtundvierziger".

Die Dövde waren Wehrbezirke. Dithmarschen war eine sichere Insel von Wasser umgeben. Genossenschaftliche Zusammenschlüsse für die gemeinsame Arbeit beim Deichbau hatten sich gebildet. "Republic Dithmarsia" gehörte zum Erzbischoftum Bremen. Der Einfluss war gering und ohne Abgaben. Dithmarschen war die Schweiz des Nordens.

Dithmarschen hat sich stets selbst verteidigt. In der Schlacht bei Hemmingstedt schlugen sie mit dem Volkshelden Wulf Isebrand die Dänen im Jahre 1500 in die Flucht.

Telse aus Wöhrden mit der Fahne in der Hand sprach den Dithmarscher Bauern Mut zu. Sie verschanzten sich sicher im feuchten sumpfigen Marschland bei Hemmingstedt, ursprünglich auch "Hölle" genannt. Der Feind ertrank im auflaufenden Wasser in der Flut. Der Dänische König Johann der I. und Herzog Friedrich konnten fliehen. Ein Denkmal auf der "Dusenddüvelswarf" erinnert an die Schlacht.

In der letzten Fehde 1559 haben die Dithmarscher ihre Freiheit verloren. Der Dänische König Friedrich der II. begann seine Regierung mit der Unterwerfung Dithmarschens in der letzten Fehde. Danach ließ er sich in Kopenhagen krönen und trat zur evangelischen Kirche über. Er räumte den Dithmarschern Sonderrechte ein. Das Dithmarscher Landrecht blieb bestehen. Die Frauen waren erbberechtigt und durften mitbestimmen und es bestand keine Wehrpflicht für die Dithmarscher. Es waren friedliche Zeiten. Die Ruhe des Nordens.

Frühlingsfest "Hahnebeer"
Die Feldgemeinschaften und Stadtteile sind in selbstverwaltete Eggen eingeteilt. Die kleine Westeregge ging aus wirtschaftlichen Gründen 1700 in Norder- und Süderegge auf. Im Februar wurde abgerechnet und jede Egge hat sein eigenes Eggenfest.

Klaus Groth
Klaus Groth, geb. am 24.04.1819, hat sich als Sohn eines Müllers in Tondern zum Lehrer ausbilden lassen. Er war Lehrer und Dichter des 19. Jahrhunderts und Ehrenbürger der Stadt Heide.

Tourist –Info mit Webcam
Wohn- und Geschäftshaus aus dem 19.  Jahrhundert. Hier lebte Jacob Friedrich Elvers 1756 bis 1838. Elvers ist Kaufmann und Landesbevollmächtigter "Dannebrogsmann". Seit 1670 war seine Familie schon im Tee- und Gewürz- und später im Eisenwarenhandel in Heide. Elvers war Förderer des Heider Gemeinwesens und Stifter der Armenschule und Bürgerschule in Heide.

Älteste Apotheke von 1631
Zwei Apotheker kamen von Tönning und beginnen mit dem schillernden Namen "Papageien Apotheke". Erst als der goldene Hirsch 1815 als zweite Apotheke auf Markt erscheint, trumpft man als Löwe auf. Die Zweite Apotheke in Heide am Markt war 1815 die erste Praxis des Dr. Heinrich Postel aus Schweden "Zum Goldenen  Hirsch".

Wilhelmine Postel
Wilhelmine (Minna) Postel ist 1844 in Heide geboren. Dank eines großen Familienerbes aus dem Holzhandel in Schweden ließ Wilhelmine Postel 1893 das Postelheim erbauen. Es wurde Kultur- und Bildungsstätte und ist heute die Volkshochschule. In Erinnerung geblieben ist ihr kultivierter Lebensstil und der lobenswerte Einsatz für Bedürftige. Ebenso ihr großzügiges Vermächtnis: 1933 überschrieb sie das Haus und Grundstück der Stadt Heide. Es wurde Rathaus mit Sitzungssaal 1938 bis 1960. Das heutige neue Rathaus wurde im alten Garten des Postelheims gebaut. Auf dem Rathausdach haben wir alles von oben gesehen.

Bier-Brauerein, Schnapsbrennereien, Gasthäuser und Bäckereien an jeder Ecke, alles zum täglichen Gebrauch wurde selbst hergestellt. Es gab noch keine Läden, alles wurde auf dem Marktplatz verkauft. Heide wurde innerhalb kürzester Zeit zum Mittelpunkt der selbstständigen Bauernrepublik.  Zentrales Denken und Handeln aller Bürger zu allen Zeiten, zukunfts- und gewinnorientierte Händler und Handwerker prägen den Ort. Seit über 500 Jahren findet hier immer noch auf dem größten unbebauten Marktplatz Deutschlands jeden Sonnabend der Wochenmarkt statt. Die 4,7 Hektar große unbebaute Fläche ist seit dem Jahre 2000 unter Denkmalschutz gestellt.

Wasserturm
Der Wasserturm ist das Wahrzeichen von Heide. Es führt ein Fahrstuhl nach oben. Die 23 Stufen auf der Wendeltreppe führen in das Trauzimmer. Im Erdgeschoss ist ein Aufenthaltsraum zum Empfang und Bewirtung der Gäste eingerichtet. Er ist 45,7 m hoch – und war höchster Wasserturm Schleswig-Holsteins. Der Wasserturm war lange Zeit Pilgerort für Ingenieure und ist das Lebenswerk Dr. Julius Lammers – er war damals Chef des Heider Krankenhauses.

Im Sommer 1901 brach erneut Typhus aus. Im Oktober 1902 waren die Rohrleitungen für die Wasserversorgung gelegt. 1903 waren alle Haushalte angeschlossen. 1911 war die Vollkanalisation fertiggestellt.

Um 13.00 Uhr haben wir im Wasserturm Restaurant dann unser wohl verdientes gemeinsames Mittagessen genossen. Dann mussten wir doch wieder weiter. Das Wetter war zum Glück etwas besser geworden und wir besuchten die "Museumsinsel Lütten Heid".

Brahms-Stamm Haus in Heide
Für Johannes Brahms war Lütten Heid die Heimat seines Vaters. Hier verbrachte er seinen Lebensabend und hat die Gedichte von Klaus Groth in freundschaftlicher Zusammenarbeit mit ihm vertont. Sein Vater Johann Jacob Brahms (1806 bis 1872) ließ sich in Wesselburen zum Komponisten ausbilden und hat in Hamburg sein Glück gemacht. Johannes Brahms ist 1833 in Hamburg geboren und ist berühmt als Komponist, Dirigent und Pianist.

Justus Frantz war als Intendant des Schleswig-Holsteinischen Musikfestivals in Heide im Tivoli. 1987 hat die damals neu gegründete Brahms-Gesellschaft auf Initiative von Justus Frantz das Haus erworben und in diesen historischen Zustand zurückversetzt.

Im Museum hat unsere liebe Evita uns dann herumgeführt. Auch das Klaus Groth Geburtshaus haben wir besichtigt.

Wichtig war mir auch noch das Dithmarscher Landrecht. Deshalb habe ich einen Ausschnitt zusammengefasst: Am 13. Februar 1447 wird auf dem Heider Marktplatz das erste Dithmarscher Landrecht verkündet. § 70 bezieht sich auf den Heider Marktfrieden. Garantierte Sicherheit für Händler und Besucher des Marktes jeden Sonnabend bis 13.00 Uhr. Wer den Markt besucht, muss die Waffen abgeben. Die Friedenspflicht ist festgeschrieben. Wer den Marktfrieden stört, muss 60 Mark zahlen – was dem Jahreslohn eines Schreibers entspricht. 1 Mark = 300 kg Getreide.

Dithmarscher Landrecht Bußgelder:

  • 100 Mark bei Totschlag – straffrei im Zweikampf – zur Blutrache – während einer Fehde
  • 200 Mark bei Totschlag im Sonderfrieden zu Marktzeiten, Versammlungszeiten und Erntezeiten

Frauen, Regenten und Pilger sind unter Schutz gestellt. Uneheliche oder vogelfreie Personen waren schutzlos.

Sehr schön war dann noch unser gemeinsames Kaffeetrinken im Wasserturm Restaurant, obwohl wir nicht so viel Zeit hatten. Der Zug für die Rückfahrt nach Hamburg fuhr um 17.02 Uhr.

Viele Grüße von Monika und Bernd Carstens

 

Foto: © Museumsinsel Lüttenheid Heide

 

Natürlich haben wir danach vor allem Gelegenheit zu Gesprächen bei einem Glas Wein, Tee oder Saft, begleitet von kleinen dänischen Leckereien von Birgitte. Wie immer steht der Abend ganz im Zeichen der deutsch-dänischen Freundschaft, des Dankes für ein schönes Vereinsjahr und der Vorfreude auf neue Begegnungen im kommenden Jahr.

 

Montag, 8. Dezember 2025
19:00 Uhr
Dänische Seemannskirche
Ditmar-Koel-Straße 2
20459 Hamburg

 

Anmeldung bitte bis zum 1. Dezember an info@ddverein.de.

Auf Einladung des Vereinsvorstands wird Hana Idzko über die Arbeit der dänischen Ratspräsidentschaft berichten. Die gebürtige Hamburgerin hat in Kopenhagen Politikwissenschaft studiert und war nach Stationen in Brüssel und der Berliner Tagespolitik an der dänischen Botschaft in Berlin tätig. Dort verantwortete sie die Bereiche Europapolitik und – während der Ratspräsidentschaft – auch die Koordination des dänischen Präsidentschaftsprogramms.

In ihrem Vortrag gibt Hana Idzko einen Einblick in die zentralen Ziele und bisherigen Fortschritte der dänischen Ratspräsidentschaft: Welche Prioritäten hat sich Dänemark gesetzt, und wie weit ist man in der Umsetzung bereits gekommen? Der Abend verspricht spannende Einblicke in die europapolitische Arbeit Dänemarks und lädt zum Austausch über die Zukunft Europas ein.

Im Anschluss an den Vortrag gibt es Gelegenheit zu Gesprächen bei einem kleinen Umtrunk.

 

Montag, 17. November 2025
19:00 Uhr
Königlich Dänisches Generalkonsulat
Glockengießerwall 2
20095 Hamburg

 

Anmeldung bitte bis zum 10. November an info@ddverein.de.

Was wir vorhaben

• Anreise per Bahn: Abfahrt um 9:10 Uhr ab Hamburg Dammtor, Ankunft in Glückstadt um 9:59 Uhr

• Stadtführung: Rundgang durch den historischen Stadtkern „Auf den Spuren Christian IV.“

• Mittagessen im Restaurant Christian IV. – wahlweise „Matjes satt“ oder à la carte

• Besuch im Detlefsen-Museum – regionale Geschichte zum Anfassen

• Kaffeepause nach Lust und Laune in einem der hübschen Cafés am Markt oder Hafen

• Rückfahrt: 18:09 Uhr ab Glückstadt, Ankunft am Dammtor 18:50 Uhr

 

Kosten

• Stadtführung: 3 €

• Mittagessen: 27,90 € (Getränke extra)

• Museum: ca. 10 €

• Bahnfahrt: kostenlos mit dem Deutschland-Ticket, sonst ca. 11–15 € mit SHTicket

• Insgesamt: etwa 41 € (mit Deutschland-Ticket) bis 56 € (mit SH-Ticket)

 

Kommt mit uns ins Glück – wir freuen uns auf einen genussvollen, geschichtsträchtigen und fröhlichen Tag in Glückstadt!

Heute widmet er sich ganz dem Schreiben von Büchern – darunter Krimis, Thriller und Sachbücher, die sich oft an realen Ereignissen orientieren. Seine Erfahrung zeigt: Die besten Krimis schreibt das Leben selbst. Seine bisherigen Werke reichen vom Fußballkrimi „FoulSpieler“ über den Politthriller „Akte B.“ bis zur Anthologie „MEER MORD – Kutter, Küsten und Kanaillen“, deren Erlöse der Deutschen Gesellschaft zur Rettung Schiffbrüchiger zugutekamen. Nun ist im September 2025 sein neuer Roman: „Grethe und der Deutsche“ erschienen.

Über das Buch

Die junge Dänin Grethe ist noch keine 18 Jahre alt, als sie im Spätsommer 1940 – wenige Monate nach der Besetzung Dänemarks – dem deutschen Marinesoldaten Kurt begegnet. Was als Zufall beginnt, wird zu einer großen Liebe, die stärker ist als alle Vorurteile. Doch Grethe muss für diese Liebe kämpfen – gegen Ressentiments im eigenen Land, gegen die harte Realität der Besatzung und schließlich gegen politische Entscheidungen nach dem Krieg.

Grethe setzt alles daran, Kurt vor der Auslieferung an die Russen zu retten. Sie kämpft in Schweden bei Medien, Kirchen, dem Roten Kreuz und sogar bei der legendären Diplomatin Aleksandra Kollontai. Schließlich erreicht sie das Unglaubliche: die Genehmigung zur Hochzeit im Internierungslager – die einzige dokumentierte Eheschließung mit einem deutschen Kriegsgefangenen in einem dänischen Lager. Es ist die wahre Geschichte einer jungen Frau, die Liebe über Hass stellt, die trotz persönlicher Verluste niemals aufgibt – und die im Schatten der Geschichte ein Stück Hoffnung und Menschlichkeit bewahrt.

Der Abend

Manfred Ertel liest aus seinem Roman, erzählt von den historischen Hintergründen und den Recherchen, die hinter dem Buch stehen, und lädt anschließend zum Gespräch ein. Ein Abend voller Literatur, Zeitgeschichte und persönlicher Begegnung – mitten im Herzen der deutsch-dänischen Gemeinschaft in Hamburg.

 

Montag, 15. September 2025
19:00 Uhr
Dänische Seemannskirche
Ditmar-Koel-Straße 2
20459 Hamburg

 

Anmeldung bitte bis zum 8. September an info@ddverein.de.

Charlotte Christensen, die 1996 die große Retrospektive zu Jens Juel im Museum für Nationalgeschichte in Frederiksborg kuratierte, bringt eine einzigartige Perspektive mit. Mit ihrem Hintergrund – Studium an der Universität Kopenhagen, Stationen im Kunstmuseum Aarhus, in der Ny Carlsberg Glyptotek und im Design Museum Denmark sowie als Direktorin der Kunstforeningen in Kopenhagen – gehört sie zu den führenden Expertinnen für dänische Kunst- und Kulturgeschichte. Als Autorin verfasste sie Monografien über Jens Juel, Nicolai Abildgaard und Carl Gustaf Pilo sowie eine Revision der Sicht auf die dänische Malerei des 19. Jahrhunderts: Guldalderens Billedverden („Die Bildwelt des Goldenen Zeitalters“). Im Mai 2025 ist eine Veröffentlichung ausgewählter Artikel von ihr über die Kunst des 18. Jahrhunderts im Verlag Gyldendal geplant.

Ihr Vortrag beleuchtet nicht nur Juels Leben und Werk, sondern stellt es auch in den Kontext seiner Zeit, etwa die skurrilen Hofgeschichten um König Christian VII., die tragische Liebesgeschichte zwischen Königin Caroline Mathilde und dem deutschen Leibarzt Johann Friedrich Struensee sowie Juels Rolle als Professor an der Akademie der Bildenden Künste in Kopenhagen, von wo aus er unter anderem auch Caspar David Friedrich und Philipp Otto Runge inspirierte.

Ein Abend, an dem Geschichte, Kunst und Kultur auf faszinierende Weise lebendig werden.

Wir freuen uns auf euch!

Donnerstag, 20. Februar 2025
19:00 Uhr
Dänische Seemannskirche
Ditmar-Koel-Straße 2
20459 Hamburg

 

Anmeldung bitte bis zum 17. Februar an info@ddverein.de.

Das markante Schulgebäude des Christianeums ist eines von nur acht Bauwerken in Deutschland, die Jacobsen entworfen hat. Gemeinsam mit seinem Kompagnon Otto Weitling schuf er ein architektonisches Meisterwerk, das den humanistischen Gedanken nicht nur funktional, sondern auch ästhetisch aufgreift. Ihr Entwurf für das Christianeum sollte ein Umfeld schaffen, das sowohl gemeinsames Erleben als auch konzentrierte Arbeit fördert. Dabei wurden die Vorzüge der damals schulbautypischen Pavillons in eine umfassende Gebäudestruktur integriert, die die pädagogischen Ziele und Werte des Christianeums architektonisch verkörpert. 

Während der Führung werden wir die charakteristischen Merkmale des Gebäudes erkunden, von den klaren Linien und funktionalen Räumen bis hin zu den harmonischen Proportionen, die Jacobsens Vision einer idealen Lernumgebung verkörpern. Unser Guide wird uns durch die Geschichte und die architektonischen Besonderheiten des Christianeums führen und dabei spannende Einblicke in das Leben und Werk von Arne Jacobsen geben. 

Wir freuen uns sehr auf die Führung – und natürlich das Beisammensein danach! Lutz Wendler hat für uns einen Tisch im Clubheim des Grossflottbeker Tennis- Hockey- und Golf-Clubs e.V. (Otto-Ernst-Straße 32) reserviert. 

 

Donnerstag, 19. September 2024
18:00 Uhr
Christianeum Hamburg
Otto-Ernst-Straße 34
22605 Hamburg

 

Um Anmeldung wird gebeten bis zum 15. September unter info@ddverein.de.

 

Foto: © Katharina von Hoefs 

 

Wir werden den Flagshipstore im Juni besuchen. Dort zieren historische Fotos mit Erklärungen aus der Unternehmenshistorie die Wände und verraten schon viel über die spannende Geschichte. Shop-Managerin Krista wird uns eine kompetente Führung durch Historie, Nachhaltigkeit und Designs von Carl Hansen & Søn geben. Das Ladenlokal liegt im Herzen der Hamburger Innenstadt, nur einen Steinwurf entfernt vom Jungfernstieg und gut erreichbar mit U- und S-Bahn.

 

Donnerstag, 20. Juni 2024
19:00 Uhr
Carl Hansen & Søn
ABC-Straße 10
20354 Hamburg

 

Um Anmeldung wird gebeten bis zum 17. Juni unter info@ddverein.de.

 

Foto: © Carl Hansen & Søn/Peter Fehrentz

 

Zuvor führte Torkild Hinrichsen in die jütländische Heidekultur ein und würdigte den Dichterpfarrer Steen Steensen Blicher (1782–1848) in seiner vielseitigen Autorenleistung und seinem unglücklichen Privatleben mit steten Schulden, nicht funktionierendem Betrieb seines Pastorenhofes, seiner Ehe mit der Witwe seines Onkels und den insgesamt zu versorgenden etwa 14 Kindern.

Sein Schicksal war auch wesentlich bestimmt von den politischen Umwälzungen der Napoleonischen Zeit und ihren Folgen für Dänemark: dem Krieg mit England, den Angriffen auf Kopenhagen und dem Staatsbankrott von 1813, der Blichers Vermögen verschlang und ihn zum lebenslangen auf steter Flucht befindlichen Unglücklichen machte, der modernste Forst- und Landwirtschafts- artikel schrieb, die ebenso wenig Geld brachten wie seine 340 lyrischen Werke, die zum dänischen Dichtungssatz des „Gulalderen“ gehören, des dänischen goldenen Zeitalters von Malerei und Poesie zwischen 1810 und 1864.

So warf er sich auf Novellen, die sich in Zeitungen und Zeitschriften gegen Honorar veröffentlichen ließen. In 25 Jahren entstanden 95 (!), die alle auch kurz nach Erscheinen in deutschen Übersetzungen zu finden waren.

Ein Schwerpunkt seiner Novellen sind die jütländischen Geschichten aus den Heidegebieten, deren Möglichkeiten zur landwirtschaftlichen Nutzung er voraussah und einleitete. Damit in engem Zusammenhang stehen seine Bemühungen um den jütländischen Dialekt, was z. B. in der Geschichte „Die Strickstube“ auch sprachlich umgesetzt wird.

Blicher ahnte aber auch die künftigen Schwierigkeiten mit Deutschland, so das Schleswig-Holsteinische Problem, er starb jedoch vor Ausbruch des Krieges 1848/51 und der Erhebung Schleswig-Holsteins. Neben seinem unvergleichlichen dichterischen Werk ist Steen Steensen Blicher auch bekannt für die Schaffung des nationalen Himmelbergfestes, das auf dem größten dänischen Hügel bei Silkeborg (147 m) stattfindet.

Eigentlich war für den Nachmittag danach ein Besuch im Trapholt Museum oder optional ein Abstecher ins Einkaufszentrum geplant, doch das Schicksal hatte andere Pläne für uns. Unser Bus erlitt eine Panne, die zwar zu- nächst für einige Aufregung sorgte, uns letztlich aber nicht die Laune verder- ben konnte. Denn stattdessen verbrachten wir einen unerwartet schönen Nach- mittag in einer lebhaften Straße voller Restaurants und Cafés in einer Stadt, die davon abgesehen schon voll im Wochenend-Modus war.

Am späten Nachmittag ging es dann weiter nach Christiansfeld, wo wir in zwei Gruppen aufgeteilt im Brødremenighedens Hotel und im nahegelegenen Scandic Hotel in Kolding eincheckten. Der Tag klang mit einem gemeinsamen Abendessen in geselliger Runde aus. Bei hervorragendem Essen und angereg- ten Gesprächen genossen wir die Gastfreundschaft des Hotels und natürlich auch wieder die Qualität der dänischen Küche.

Kultur und Kulinarik in Christiansfeld

Nach einer ruhigen Nacht und einem reichhaltigen Frühstück im Hotel stand der Vormittag zur freien Verfügung. Einige von uns nutzten die Gelegen- heit, um einen Gottesdienst zu besuchen, bevor wir uns zu einem geführten Stadtrundgang in Christiansfeld trafen. Und auch diese Führung war absolut faszinierend, auch diese Fremdenführerin war einfach brillant. Christiansfeld, das 1773 von der Herrnhuter Brüdergemeine gegründet wurde, ist berühmt für seine einheitliche Architektur und den einzigartigen Stadtplan, der die christ- lichen Ideale der Gemeinschaft widerspiegelt. Die Stadt ist so gut erhalten, dass sie 2015 zum UNESCO-Weltkulturerbe erklärt wurde. Obwohl sonntags nicht viel los war und die Gebäude auf den ersten Blick vielleicht unspektakulär wirkten, entfaltete sich deren wahre Schönheit durch das Wissen, das uns unsere großartige Führerin vermittelte. Die Geschichte der Kirche, der Bruderschaften, der Häuser und des Friedhofs wurde uns eindrucksvoll nähergebracht und hinterließ einen tiefen Eindruck.

Zum Mittagessen kehrten wir im Thystrup Kro ein, wo uns eine Frokost- platte serviert wurde, die einmal mehr unter Beweis stellte, dass die dänische Küche ein reicher, vielschichtiger und gleichzeitig angenehm feiner Genuss ist. Und wie hübsch das Essen aussah! Wir alle könnten mühelos als Food-Influen- cer durchstarten, wenn jede Mahlzeit in unserem Leben so großartig wäre (und wenn wir sie dann auch immer auf Instagram zeigten).

Gegen 15 Uhr traten wir schließlich die Rückreise nach Hamburg an. Am Abend erreichten wir wohlbehalten, satt und erfüllt von den vielen Eindrücken Hamburg. Ein großer Dank gebührt natürlich unseren beiden Guides, die die Tage so besonders gemacht haben, unserem Busfahrer, der die Panne souverän meisterte und uns sicher nach Dänemark und zurück brachte – und Bruno, der trotz großer Hürden und organisatorischer Mühen das Wochenende organisiert hat. Danke, Bruno – mange tak! Wir freuen uns schon auf die nächste Reise!

Marohn jagte uns durch einen wirklich spannenden Vortrag, der es schaffte, das beinahe Unbegreifliche anfassbar zu machen. Der längste Absenktunnel der Welt ist gleichzeitig das größte Infrastruktur-Projekt Nordeuropas, und was Ingenieurinnen und Ingenieure da an Cleverness und Planung reingesteckt haben, ist schon einmalig. Ein paar beeindruckende Kostproben? Gerne: Hier gibt es einen Bagger mit einer Schaufel, die so groß ist, dass man einen ihrer Aushübe in Schubkarren umladen und die ums gesamte HSV-Feld gruppieren könnte. Die Fertigbauteile werden vor Ort hergestellt, dafür wurde die größte Betonfabrik der Welt gebaut. Gearbeitet wird rund um die Uhr, ein Tunnel- element ist nach neun Wochen fertig und wiegt mehr als 63.000 Tonnen. 19 Millionen Kubikmeter Meeresboden werden insgesamt bewegt. Jeder, der mal ein Reihenhaus renoviert hat, kann über solche Höchstleistungen nur ungläubig den Kopf schütteln!

Ist der Tunnel dann am Meeresboden, wird er mit einer Gesteinsschicht bedeckt. Im Laufe der Zeit wird Sand drauf liegen und das Meer sich den Raum so zurückerobern.

2029 soll alles fertig sein; dann gelangt man in nur zweieinhalb Stunden von Hamburg nach Kopenhagen. Und die Finanzierung? Ist auch schon gesichert. Nicht über Steuereinnahmen, denn dann müssten auch die Däninnen und Dänen mitzahlen, die ihn nie benutzen. Sondern über eine Maut. Auch darüber staunen Hauseigentümer: Nach 30 Jahren soll der XXL-Bau abbezahlt sein; bei mehr als 120 Jahren erwarteter Lebensdauer ist das ein gutes Geschäft.

Am meisten Probleme sahen viele Menschen übrigens in der Belastung der Umwelt. Auch hier wird der Bau denkbar engmaschig überwacht und viele, viele Auflagen beachtet. Da es sich um ein grenzüberschreitendes Bauwerk handelt, müssen dabei die deutschen, dänischen und europäischen Umweltgesetze eingehalten werden. Am Ende spart die neue Verbindung 160 Strecken- kilometer, holt Schwerlastverkehr zurück auf die Schiene und fördert den Bahnverkehr quer durch Europa. Das spart Massen CO2 !

Da mutete das Vorhaben von deutscher Seite fast schon überschaubar an – aber eben auch nur fast. Wir haben einen Vergleich herausgesucht: Noch im Jahr 2022 projektierte das Verkehrsministerium unter Volker Wissing (FDP) gerade mal 74 Kilometer Neubau-Gleise – für ganz Deutschland! Nach 1955 wurden in 70 Jahren ganze 15.000 Kilometer Gleise in Deutschland stillgelegt. Da ist das norddeutsche Megaprojekt ein echter Kurswechsel, denn satte 88 Kilometer zwischen Lübeck und Puttgarden auf Fehmarn werden nun zweigleisig ausgebaut und elektrifiziert. Klar, dass auch hier Naturschutz und Anwohnerkommunikation große Themen sind. Auch wenn die dänische Seite früher dran war: Referentin Jutta Heine-Seela von der Deutschen Bahn versicherte, dass alles gleichzeitig fertig sein wird. Eine witzige Anekdote hatte sie auch im Gepäck: Die Riffsteine, die die Bahn kaufen wollte, um Natur wiederherzustellen, waren schwer zu kriegen. Der Grund: Dänemark hatte den Markt schon beinahe leergekauft.

Dieser Abend war fesselnd und machte vor allem Lust auf 2029, auf Lolland, Kopenhagen und ein Europa, das noch näher zusammenwächst. Wir sagen noch mal danke für die beiden tollen Vorträge!

Foto: © Femern A/S